Saturday 13 January 2024

Eldest Child´s Heavy Load On Its Back Of Responsibility.....

 Siempre, siempre hemos llevao
Much responsibilidad en nuestras espaldas
Hay quien no quiere
Ni empezar a entender
Lo que sufrimos los dos
Antes de volver a conocernos en esta vida
Nos fueron impuesto tales cadenas
Desde muy niños
No lo querría yo tú tampoco
Tú tampoco querrías nada de eso
Te vistes obligado
Yo me ví obligada
De situationes impuestas
Todo en nuestras espaldas
Nos quitarón libertad
Nos quitarón libertad
Que luego mucho mas tarde
Ibamos a encontrar
Ibamos a encontrar
Nadie lo entenderá
Y eso me dá igual
Ellos hacian lo que querrian
Mientras tanto nosotros
De alguna forma o de u de otra pagamos el pato.

Its oh so fine to blame others
To blame others for the way your life has turned out
To keep resentment against them on top
A life time resentment
They might not truly deserve
When you are the eldest of the brothers
Brothers an sisters at that time
A heavy load was placed upon your back
If that happened
Well that was your fault
So those that came after
Really don´t know what its like
To carry such a heavy weight of being the eldest
They don´t have much idea at all
It certainly was not a Royal Ball.


Nuff said only tellin the truth like it was a heavy load on both of our backs you can say that again.xxx

No comments:

Post a Comment